En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de aise

  

aise

 [εz] (littéraire)
adjectif
   delighted
je suis bien aise de vous revoir    I'm delighted to see you again
  

aise

 [εz] (littéraire)
nom féminin
[plaisir]     pleasure, joy
il ne se sentait plus d'aise    he was utterly contented
son accueil nous a comblés d'aise    her welcome filled us with joy
  

aises

nom féminin pluriel
   creature comforts
il aime ses aises    he likes his creature comforts
prends tes aises, surtout ! (ironique)    do make yourself comfortable, won't you ?
  

à l'aise

locution adjectivale & locution adverbiale
  

à son aise

locution adjectivale & locution adverbiale
je suis plus à l'aise avec mes vieilles pantoufles    I feel more at ease with my old slippers on
on est mal à l'aise dans ce fauteuil    this armchair isn't very comfortable
être à l'aise [riche]     to be well-to-do ou well-off
nous sommes bien plus à l'aise depuis que ma femme travaille    we're better off now my wife's working
il s'est senti mal à l'aise pendant toute la réunion (figuré)    he felt ill-at-ease during the entire meeting
il nous a mis tout de suite à l'aise ou à notre aise    he put us at (our) ease right away
mettez-vous donc à l'aise ou à votre aise    make yourself comfortable
à ton aise !    please yourself !
à votre aise    as you please
tu en parles à ton aise    it's easy for you to talk
en prendre à son aise : il en prend à son aise !    he's a cool customer !
être à l'aise dans ses baskets (familier)    to be together
on y sera ce soir, à l'aise ! (familier)    we'll be there tonight, no hassle ou sweat !
tu crois qu'on va y arriver ? — à l'aise ! (familier)    do you think we'll manage ? — easily !

Dictionnaire de français/anglais

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

  • Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 450 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).