En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de agrandir

  

agrandir

 [agrɑ̃dir]
verbe transitif Conjugaison
  1. [élargir - trou]     Conjugaison to enlarge, to make bigger
    [ - maison, jardin]     Conjugaison to extend
    [ - couloir, passage]     Conjugaison to widen
    la Communauté agrandie    the enlarged Community
    agrandir le cercle de ses activités    to enlarge the scope of one's activities
    j'ai besoin de partenaires pour agrandir mon affaire    I need partners to expand my business
  2. (littéraire) [exalter - âme, pensée]     Conjugaison to elevate, Conjugaison to uplift
  3. [faire paraître grand]
    on avait agrandi la scène par des décors transparents    the stage had been made to look bigger by the use of see-through sets
  4. imprimerie & photographie [cliché, copie]     Conjugaison to enlarge, Conjugaison to blow up (separable)
    [sur écran]     Conjugaison to magnify
  

s'agrandir

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  1. [s'élargir]     Conjugaison to grow, to get bigger
    le cercle de famille s'agrandit    the family circle is widening
  2. économie    Conjugaison to expand
  3. [avoir plus de place]
    nous voudrions nous agrandir    we want more space for ourselves