En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

  

trouver

[truve]
verbe transitif Conjugaison
1. [gén]   Conjugaison finden
 trouver du charme / de l'esprit à qqn   jn charmant /geistreich finden
 mais qu'est-ce qu'elle lui trouve?   was findet sie an ihm?
 je te trouve bonne mine   ich finde, dass du gut aussiehst
 trouver du plaisir à faire qqch   Gefallen daran finden, etw zu tun
 trouver la maison vide   ein leeres Haus vorfinden
 trouver bon que   es gut finden, dass
 trouver mauvais que   es nicht gut ou schlecht finden, dass
 il a trouvé à s'occuper   er hat etwas zu tun gefunden
 aller trouverqqn   jn aufsuchen
2. [par déduction]   Conjugaison herausfinden
3. [par hasard]   Conjugaison entdecken
 j'ai trouvé un petit café très sympa   ich habe ein nettes, kleines Café entdeckt


  

se trouver


verbe pronominal Conjugaison
1. [dans un lieu, dans un état]   sich befinden
 se trouver mal [s'évanouir]   die Besinnung verlieren, zusammenbrechen
2. [problème, solution]   Conjugaison liegen
3. [s'estimer]
 se trouver beau / gros   sich schön / dick finden


  

se trouver


verbe impersonnel Conjugaison
 il se trouve que   der Zufall will, dass
 si ça se trouve   womöglich


Dictionnaire de français/allemand

Le dictionnaire de l'allemand du quotidien

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 130 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • 1 500 abréviations et sigles
  • 150 notes culturelles et historiques

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).