FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

ramener

[ramne]
verbe transitif Conjugaison
1. [reconduire]   Conjugaison zurückbringen
 ramener qqn chez lui   jn heimbringen
2. [amener de nouveau]   wieder hinbringen
3. [rapporter]   Conjugaison mitbringen
4. (figuré) [faire revenir]   Conjugaison zurückführen
 ramener qqn à qqch   jn wieder zu etw bringen
 ramener à la vie   wiederbeleben
5. [paix, inquiétude]   Conjugaison bringen
6. [réduire]
 ramener qqch à qqch   etw auf etw (A) bringen
7. (locution)
 la ramener (familier)   sich aufspielen
 ramener tout à soi   selbstsüchtig sein


  

se ramener


verbe pronominal Conjugaison
1. [se réduire]
 se ramener à qqch   auf etw (A) hinauslaufen
2. (familier) [venir]   Conjugaison aufkreuzen


Mots proches