En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

DictionnaireMaj Français Allemand

DictionnaireMaj Allemand-Français

Dictionnaire de françaisDictionnaire français-anglaisDictionnaire français-espagnolDictionnaire français-italienDictionnaire français-arabeDictionnaire français-chinois

Mots proches


  

mettre

[mɛtr]
verbe transitif Conjugaison
1. [placer - à plat]   Conjugaison legen
[ - verticalement]   Conjugaison stellen
[ - au mur, au plafond]   Conjugaison aufhängen
 mettre un livre sur la table   ein Buch auf den Tisch legen
 mettre de l'eau à bouillir   Wasser aufsetzen
 mettre un gâteau à cuire   einen Kuchen in den Ofen tun
 mettrela table   den Tisch decken
 mettre un vase sur la commode   eine Vase auf die Kommode stellen
 mettre une affiche au mur   ein Plakat an die Wand hängen
 mettre du linge à sécher   Wäsche aufhängen
2. [vêtement]   Conjugaison anziehen
[lunettes, chapeau]   Conjugaison aufsetzen
3. [consacrer]   Conjugaison aufwenden
 mettre longtemps à faire qqch   lange brauchen, um etw zu tun
4. [lumière, télévision]   Conjugaison anmachen
5. [rideaux, applique]   Conjugaison anbringen
6. [électricité, moquette]   verlegen
7. [inscrire]   Conjugaison eintragen
8. (locution)
 mettre bas   werfen (Tier)


  

se mettre


verbe pronominal Conjugaison
1. [se placer - debout]   sich stellen
[ - assis]   sich setzen
[ - couché]   sich legen
 où est-ce que ça se met?   wo gehört das hin ?
2. [commencer]
 se mettre à faire qqch   anfangen, etw zu tun
 s'y mettre   sich dranmachen
3. [vêtement]
 se mettre qqch   sich etw anziehen
[chapeau]   etw aufsetzen
4. [se salir]
 il s'est mis de l'encre sur les doigts   er hat die Finger voller Tinte


Dictionnaire de français/allemand

Le dictionnaire de l'allemand du quotidien

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 130 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • 1 500 abréviations et sigles
  • 150 notes culturelles et historiques

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).