En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

caution

[kosjɔ̃]
nom féminin
1. [argent]   Kaution die
 libérer qqn sous caution   jn gegen Kaution auf freien Fuß setzen
2. [personne]   Bürge der
 se porter caution pour qqn   für jn Bürgschaft leisten
3. [soutien]   Unterstützung die
4. [garantie morale]   Gewähr die


CAUTION:
In Frankreich müssen künftige Mieter eine Geldsumme (zwei Monatsmieten) bezahlen, die bei Beendigung des Mietvertrages zurückgezahlt wird, wenn die Wohnung in ordentlichem Zustand ist. Die "caution solidaire" ist ein Dokument, das ein Dritter unterzeichnet. Er bürgt für die Zahlung der Miete, falls der Mieter sie nicht zahlt. Der Ausdruck "caution parentale" wird benutzt, wenn der Bürge der Vater oder die Mutter des Mieters ist.


Dictionnaire de français/allemand

Le dictionnaire de l'allemand du quotidien

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 130 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • 1 500 abréviations et sigles
  • 150 notes culturelles et historiques

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).