En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

volver


verbo transitivo Conjugaison
1. [dar la vuelta a]   Conjugaison retourner
2. [cabeza, espalda]   Conjugaison tourner
3. [convertir]   Conjugaison rendre
 lo volvió loco   il l'a rendu fou


   

volver


verbo intransitivo Conjugaison
1. [regresar]   Conjugaison revenir
 vuelve, no te vayas   reviens, ne t'en va pas
 volvamos a nuestro tema   revenons à notre sujet
 volver en sí   revenir à soi
2. [ir de nuevo]   Conjugaison retourner
 no pienso volver allí   je n'ai pas l'intention de retourner là-bas
3. [hacer otra vez]
 volver a hacer/leer   refaire/relire
 vuelve a llover   il recommence à pleuvoir
 no vuelvas a pronunciar esa palabra   ne prononce plus jamais ce mot


   

volverse


verbo pronominal Conjugaison
1. [darse la vuelta]   Conjugaison se retourner
2. [ir de vuelta]
 volverse a   retourner à
3. [venir de vuelta]
 volverse de   revenir de
4. [convertirse en]   Conjugaison devenir
 se ha vuelto muy cursi   elle est devenue très snob
5. (locución)
 volverse atrás [desdecirse]   faire machine arrière
 volverse contra o en contra de alguien   se retourner contre quelqu'un


Dictionnaire de français/espagnol

Le dictionnaire indispensable pour bien parler au quotidien.

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • 3 000 abréviations
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).