ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

poco

(     f poca )
adjetivo
  peu de
 poco trabajo   peu de travail
 de poca importancia   de peu d'importance
 dame unos pocos días   donne-moi quelques jours
 las vacantes son pocas   les places sont rares

   

poco

(     f poca )
pronombre
  peu
 han aprobado pocos   il y en a peu qui ont réussi
 tengo muy pocos   j'en ai très peu
 tengo amigos, pero pocos   j'ai des amis, mais j'en ai peu
 unos pocos   quelques-uns
 un poco (de)   un peu (de)
 un poco de paciencia   un peu de patience

   

poco


adverbio
1. [con escasez]   peu
 come poco   il ne mange pas beaucoup
 está poco salado   ce n'est pas très salé
 poco más o menos   plus ou moins
 por poco   pour un peu
 por poco lo consigo   j'ai failli réussir
 por poco se desmaya   pour un peu, il s'évanouissait
 tener en poco a alguien   avoir une piètre idée de quelqu'un
2. [tiempo corto]
 tardaré poco   je ne serai pas long
 al poco de llegar   peu après son arrivée
 dentro de poco   bientôt, sous peu
 llegará dentro de poco   il arrivera bientôt
 hace poco (tiempo)   il n'y a pas longtemps
 poco a poco   peu à peu
 ¡poco a poco!   doucement!


Mots proches