En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

   

faltar


verbo intransitivo Conjugaison
1. [generalmente]   Conjugaison manquer
 faltar a su palabra   manquer à sa parole
 faltar a la confianza de   trahir la confiance de
 faltar (el respeto) a alguien   manquer de respect à quelqu'un
2. [estar ausente]   être absent (f absente)
 Pedro falta, creo que está enfermo   Pedro n'est pas là, je crois qu'il est malade
 faltó a la cita   il n'est pas venu au rendez-vous
3. [quedar]   Conjugaison rester
 falta un mes para las vacaciones   il reste un mois jusqu'aux vacances
 sólo te falta firmar   il ne te reste plus qu'à signer
 falta mucho por hacer   il y a encore beaucoup à faire
 falta poco para que llegue   il ne va pas tarder à arriver
 faltó poco para que le matase   il s'en est fallu de peu qu'il le tue
4. [morir]   Conjugaison disparaître
 cuando sus padres falten   quand ses parents auront disparu
5. (locución)
 ¡no faltaba o faltaría más! [agradecimiento]   je vous en prie!
[rechazo]   il ne manquait o manquerait plus que ça!


Un dictionnaire français/espagnol iPhone

  • 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches effectuées
  • La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes).
  • La prononciation de 40 000 mots (en mode connecté).
  • Rapide : un positionnement directement dans la nomenclature.
  • Pratique : grâce à un hypertexte tous les mots peuvent être traduits

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application est universelle, une fois achetée, vous pouvez l'installer sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad sans frais supplémentaires pour une interface adaptée à chaque appareil. Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.