ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

alguno

(     f alguna )
adjetivo (antes de sust masculino: algún)
1. [indeterminado]   un, une, quelque
 algún día   un jour
 algún tiempo   quelque temps
 alguna que otra vez   de temps à autre
 algunas veces   quelquefois
 en algún sitio   quelque part
 en algunos casos   dans certains cas
 alguno que otro   quelques-uns
2. (después de sustantivo) [ninguno]   aucun (f aucune)
 no hay mejora alguna   il n'y a aucune amélioration


   

alguno

(     f alguna )
pronombre
[alguien]   quelqu'un
[cosa]
 ¿te gustó alguno?   est-ce qu'il y en a un qui t'a plu?
 algunos de, algunos (de) entre   certains (f certaines) de, quelques-uns (f  quelques-unes) de
 algunos de sus amigos no vinieron   certains de ses amis ne sont pas venus
 algunos de entre ellos se fueron a esquiar   quelques-uns d'entre eux sont allés faire du ski

Mots proches