En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

   

pinchar


verbo transitivo Conjugaison
1. [punzar - generalmente]   Conjugaison to prick
[ - rueda]   Conjugaison to puncture
[ - globo, balón]   Conjugaison to burst
2. [penetrar]   Conjugaison to pierce
3. (familiar) [teléfono]   Conjugaison to tap
4. (figurado) [irritar]   Conjugaison to torment
5. (figurado) [incitar]
 pinchar a alguien para que haga algo   to urge somebody to do something


   

pinchar


verbo intransitivo Conjugaison
1. [rueda]   to get a puncture
2. [barba]   to be prickly
3. (loc)
 ella ni pincha ni corta   she cuts no ice


  

pincharse


verbo pronominal Conjugaison
1. [punzarse - persona]   to prick o.s.
[ - rueda]   to get a puncture
2. (figurado) [irritarse]   to get annoyed
3. [inyectarse]
 pincharse (algo) [medicamento]   to inject oneself (with something)
(familiar) [droga]   to shoot up (with something)