En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

woman

[ˈwʊmən] (     pl women [ˈwɪmɪn] )
noun
1. [generally]   femme f
 a young woman   une jeune femme
 come here, young woman   venez-là, mademoiselle
 she's quite the young woman now   elle fait très jeune fille maintenant
 man's perception of woman   la façon dont les hommes voient les femmes, la vision de la femme qu'a l'homme
 what is a woman supposed to do? (humorous)   qu'est-ce qu'on peut faire!
 a woman's work is never done   quand on est une femme, on a toujours quelque chose à faire
 I don't even know the woman!   je ne sais même pas qui elle est or qui c'est!
 oh, damn the woman!   quelle idiote!
 she's a working/career woman   elle travaille/a une carrière
 the women's page [in newspaper]   la page des lectrices
 a woman's or women's magazine   un magazine féminin
2. [employee]   femme f
 the factory women left for work   les ouvrières sont parties travailler
 (cleaning)woman   femme de ménage
3. (informal) [wife]   femme f
[lover]   maîtresse f
 the little woman   ma or la petite femme
4. (informal) [patronizing term of address]
 my good woman (dated)   ma petite dame
 that's enough, woman!   assez, femme!


   

woman

[ˈwʊmən]
compound
 woman doctor   (femme f) médecin m
 woman driver   conductrice f
 woman friend   amie f
 woman photographer   photographe f
 woman police constable   femme f agent de police
 woman teacher   professeur m (femme)