En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

toss

[tɒs]
transitive verb Conjugaison
1. [throw]   lancer, Conjugaison jeter
 she tossed him the ball   elle lui a lancé la balle
 the horse nearly tossed its rider into the ditch   le cheval a failli faire tomber son cavalier dans le fossé
 he was tossed by the bull   le taureau l'a projeté en l'air
 to toss pancakes (UK)   faire sauter des crêpes
 to toss a coin   jouer à pile ou face
 she tossed back her head with a laugh   elle rejeta la tête en arrière en riant
2. cooking   Conjugaison mélanger
 to toss the salad   remuer or retourner la salade
 toss the carrots in butter   ajoutez du beurre et mélangez aux carottes


   

toss

[tɒs]
intransitive verb Conjugaison
  Conjugaison s'agiter
 to toss and turn in bed   avoir le sommeil agité
 to pitch and toss [boat]   tanguer
 shall we toss for it?   on joue à pile ou face?

   

toss

[tɒs]
noun
1. [throw - generally]   lancer m, lancement m
[ - of a coin]   coup m de pile ou face
sport   tirage m au sort
 to win/to lose the toss   gagner/perdre à pile ou face
 our team won the toss   notre équipe a gagné au tirage au sort
 to argue the toss (UK)   ergoter, chicaner
 I don't give a toss (UK & informal)   je m'en fiche
2. [of head]   mouvement m brusque
3. [fall from horse]   chute f
 to take a toss [from horse]   être désarçonné, faire une chute


  

toss about

(UK)
transitive verb separable Conjugaison ,
  

toss around


transitive verb separable Conjugaison
1. [rock, buffet]   Conjugaison ballotter, Conjugaison secouer
2. (figurative)
 figures of £5,000 were being tossed around   on avançait allègrement des chiffres de l'ordre de 5000 livres


  

toss about

(UK)
intransitive verb inseparable Conjugaison ,
  

toss around


intransitive verb inseparable Conjugaison
  Conjugaison s'agiter


  

toss off


transitive verb separable Conjugaison
1. [do hastily]   Conjugaison expédier
 to toss off a letter   écrire une lettre au pied levé
2. [drink quickly]   boire d'un coup, Conjugaison lamper


  

toss off


intransitive verb inseparable Conjugaison
(vulgar)
(UK) [masturbate]   Conjugaison se branler (vulgar)


  

toss up


transitive verb separable Conjugaison
  lancer, Conjugaison jeter

  

toss up


intransitive verb inseparable Conjugaison
  jouer à pile ou face