ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de staff

  

staff

 [stɑ:f] (pl    staves)
noun
  1. [work force]     personnel m
    [teachers]     professeurs mpl, personnel m enseignant
      the company has a staff of fifty    l'effectif de la société est de cinquante personnes
      we have ten lawyers on the staff    notre personnel comprend dix avocats
      is he staff or a member of staff ?    est-ce qu'il fait partie du personnel ?
      staff/student ratio    taux m d'encadrement des étudiants
  2. military & politics    état-major m
  3. (plural also staves  [stɑ:vz]) [rod]     bâton m
    [flagpole]     mât m
    [for shepherd]     houlette f
    [for bishop]     crosse f, bâton m pastoral
    (UK) [in surveying]     jalon m
    (figurative) technology [support]     soutien m
      the staff of life
    1. [bread]     l'aliment de base
    2. (figurative)    le pain et le sel de la vie
  4. (plural also staves  [stɑ:vz]) music    portée f
  

staff

 [stɑ:f]
compound
[canteen, outing etc]     du personnel
  staff training    formation f du personnel
  

staff

 [stɑ:f]
transitive verb  (usually passive) Conjugaison
   pourvoir en personnel
  the branch is staffed by or with competent people    le personnel de la succursale est compétent
  the committee is completely staffed by volunteers    le comité est entièrement composé de bénévoles

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • This driver is crazy, he is … an accident.