En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

spray

[spreɪ]
transitive verb Conjugaison
1. [treat - crops, garden]   faire des pulvérisations sur, Conjugaison traiter
[ - field]   Conjugaison pulvériser
[ - hair, house plant]   Conjugaison vaporiser
[sprinkle - road]   Conjugaison asperger
 I got sprayed with cold water   je me suis fait arroser or asperger d'eau froide
 they sprayed the bar with bullets/with machine-gun fire (figurative)   ils arrosèrent le bar de balles/de rafales de mitrailleuses
2. [apply - water, perfume]   Conjugaison vaporiser
[ - paint, insecticide]   Conjugaison pulvériser
[ - coat of paint, fixer]   Conjugaison mettre, Conjugaison appliquer
[ - graffiti, slogan]   Conjugaison écrire, Conjugaison tracer (à la bombe)
 she sprayed perfume behind her ears   elle se vaporisa du parfum derrière les oreilles
 they sprayed water on the flames   ils vaporisèrent de l'eau sur les flammes


   

spray

[spreɪ]
intransitive verb Conjugaison
1. [liquid]   Conjugaison jaillir
 the water sprayed (out) over or onto the road   l'eau a jailli sur la route
2. [against crop disease]   Conjugaison pulvériser, faire des pulvérisations


   

spray

[spreɪ]
noun
1. [droplets]   gouttelettes fpl fines
[from sea]   embruns mpl
 the liquid comes out in a fine spray   le liquide est pulvérisé
2. [container - for aerosol]   bombe f, aérosol m
[ - for perfume]   atomiseur m
[ - for cleaning fluids, water, lotion]   vaporisateur m
 throat spray   vaporisateur pour la gorge
3. [act of spraying - of crops]   pulvérisation f
[ - against infestation]   traitement m (par pulvérisation)
[ - of aerosol product]   coup m de bombe
 I'll give your hair a light spray   je vais donner un petit coup de laque sur vos cheveux
4. (figurative) [of bullets]   grêle f
 the welding sent up spray s or a spray of bright sparks   la soudure faisait voler des gerbes d'étincelles
5. [cut branch]   branche f
6. [bouquet]   (petit) bouquet m
7. [brooch]   aigrette f


   

spray

[spreɪ]
compound
[insecticide, deodorant]   en aérosol

  

spray on


transitive verb separable Conjugaison
  Conjugaison appliquer (à la bombe)
 spray the paint on evenly   vaporisez la peinture de façon uniforme

  

spray on


intransitive verb inseparable Conjugaison
[paint, polish, cleaner]   Conjugaison s'appliquer (par pulvérisation)
 the product sprays on   le produit est présenté sous forme d'aérosol