slick
[slɪk]adjective
1. | (pejorative)
[glib]
qui a du bagout
[in speech] enjôleur [in manner] doucereux [in content] superficiel he always has a slick answer il a toujours réponse à tout the explanation was rather too slick l'explication était trop bonne (pour être vraie) |
2. | [smoothly efficient]
habile
she made a slick gear change elle effectua un changement de vitesse en souplesse a slick campaign une campagne astucieuse |
3. | [style, magazine] beau (before vowel or silent 'h' bel) (f belle) |
4. | [smart, chic] chic, tiré à quatre épingles |
5. | [hair]
lisse, lissé, luisant
[road surface] glissant, gras [tyre] lisse |
6. | (US)
[slippery]
glissant
[greasy] gras (f grasse) |
7. | (US) [cunning] malin (f maligne), rusé |
slick
[slɪk]noun
1. | [oil spill - on sea]
nappe f
de pétrole [ - on beach] marée f noire |
2. | [tyre] pneu m lisse |
3. | (US) [glossy magazine] magazine en papier glacé contenant surtout des articles et des photos sur la vie privée des stars |
slick back
transitive verb separable Conjugaison ,
slick down
transitive verb separable Conjugaison
to slick one's hair back or down se lisser les cheveux