En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies

pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

slack

[slæk]
adjective
1. [loose - rope, wire]   lâche, insuffisamment tendu
[ - knot]   mal serré, desserré
[ - chain]   lâche
[ - grip]   faible
2. [careless - work]   négligé
[ - worker, student]   peu sérieux, peu consciencieux
 he's becoming very slack about his appearance/his work   il commence à négliger son apparence/son travail
 her work has become rather slack lately   il y a eu un certain laisser-aller dans son travail dernièrement
3. [slow, weak - demand]   faible
[ - business]   calme
 the slack season for tourists   la période creuse pour le tourisme
 after lunch is my slack period   après le déjeuner, c'est mon heure creuse
 business is slack at the moment   les affaires marchent au ralenti en ce moment
4. [lax - discipline, laws, control]   mou (before vowel or silent 'h' mol) (f molle), relâché
[ - parents]   négligent
 they're rather slack about discipline   ils sont plutôt laxistes
5. nautical
 slack water, slack tide   mer f étale


   

slack

[slæk]
noun
1. [in rope]   mou m
[in cable joint]   jeu m
nautical [in cable]   battant m
 to take up the slack in a rope   tendre une corde
 cut me some slack! (US & figurative)   fiche-moi la paix!
2. (figurative) [in economy]   secteurs mpl affaiblis
 to take up the slack in the economy   relancer les secteurs faibles de l'économie
3. [still water]   eau f morte
[tide]   mer f étale
4. [coal]   poussier m


   

slack

[slæk]
intransitive verb Conjugaison
  se laisser aller