En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

render

[ˈrendəɼ]
transitive verb Conjugaison
1. [deliver - homage, judgment, verdict]   Conjugaison rendre
[ - assistance]   Conjugaison prêter
[ - help]   Conjugaison fournir
[submit - bill, account]   Conjugaison présenter, Conjugaison remettre
 to render an account of something
a. [explain]   rendre compte de quelque chose
b. commerce   remettre or présenter le compte de quelque chose
 account rendered commerce   facture f de rappel
 to render somebody a service   rendre (un) service à quelqu'un
 to render thanks to somebody   remercier quelqu'un, faire des remerciements à quelqu'un
 render unto Caesar the things that are Caesar's bible   rendez à César ce qui appartient à César
2. [cause to become]   Conjugaison rendre
 a misprint rendered the text incomprehensible   une coquille rendait le texte incompréhensible
3. [perform - song, piece of music]   Conjugaison interpréter
[convey - atmosphere, spirit]   Conjugaison rendre, Conjugaison évoquer
4. [translate]   Conjugaison rendre, Conjugaison traduire
 rendered into English   rendu or traduit en anglais
5. cooking   faire fondre
6. construction   Conjugaison crépir, enduire de crépi


  

render up


transitive verb separable Conjugaison
(literary) [fortress]   Conjugaison rendre
[hostage]   Conjugaison libérer, Conjugaison rendre
[secret]   Conjugaison livrer