En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

peg

[peg]
noun
1. [for hat, coat]   patère f
 a peg to hang an argument on (figurative)   un prétexte de dispute, une excuse pour se disputer
2. (UK) [clothespeg]   pince f à linge
3. [dowel - wooden]   cheville f
[ - metal]   fiche f
4. [for tent]   piquet m
5. [in mountaineering]   piton m
6. [in croquet]   piquet m
7. music [on string instrument]   cheville f
8. (figurative) [degree, notch]   degré m, cran m
 to bring or to take somebody down a peg or two   rabattre le caquet à quelqu'un


   

peg

[peg] ( pt & pp pegged, cont pegging )
transitive verb Conjugaison
1. [fasten - generally]   Conjugaison attacher
[ - with dowels]   Conjugaison cheviller
[insert - stake]   Conjugaison enfoncer, Conjugaison planter
[in mountaineering]   Conjugaison pitonner
 he was pegging the washing on the line   il étendait le linge
2. [set - price, increase]   Conjugaison fixer
 export earnings are pegged to the exchange rate   le revenu des exportations varie en fonction du taux de change
3. (informal) [throw]   lancer
4. (US & informal) [classify]   Conjugaison classer → off-the-peg


  

peg away


intransitive verb inseparable Conjugaison
(UK & informal)   travailler sans relâche


  

peg down


transitive verb separable Conjugaison
[fasten down]   Conjugaison fixer or attacher (avec des piquets)


  

peg out


transitive verb separable Conjugaison
1. [hang out - washing]   Conjugaison étendre
2. [mark out with pegs]   Conjugaison piqueter


  

peg out


intransitive verb inseparable Conjugaison
(informal)
[die]   Conjugaison crever, Conjugaison claquer