En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

pair

[peəɼ]
noun
1. [two related objects or people]   paire f
 a pair of shoes/gloves   une paire de chaussures/de gants
 an odd-looking pair   un drôle de tandem
 where's the pair to this sock?   où est la chaussette qui va avec celle-ci?
 to work in pairs   travailler par deux
 line up in pairs!   mettez-vous en rang (deux) par deux!
 I've only got one pair of hands!   je n'ai que deux mains!
2. [single object in two parts]
 a pair of trousers/shorts/tights   un pantalon/short/collant
 a pair of scissors   une paire de ciseaux
3. [husband and wife]   couple m
4. [of animals]   paire f
[of birds]   couple m
5. mathematics   paire f
6. (UK) politics  deux membres de partis adverses qui se sont entendus pour ne pas participer à un vote ou pour s'abstenir de voter durant une période déterminée
7. [in cards, dice]   paire f


   

pair

[peəɼ]
transitive verb Conjugaison
[socks]   Conjugaison assortir
[animal, birds]   Conjugaison apparier, Conjugaison accoupler

   

pair

[peəɼ]
intransitive verb Conjugaison
[animals, birds]   Conjugaison s'apparier, Conjugaison s'accoupler

  

pair off


transitive verb separable Conjugaison
[arrange in couples - dancers]   répartir en couples
[ - team members, children in class]   mettre deux par deux
 I got paired off with Roger   on m'a mis avec Roger
 our parents are trying to pair us off   nos parents essaient de nous fiancer

  

pair off


intransitive verb inseparable Conjugaison
[dancers]   former des couples
[team members, children in class]   se mettre deux par deux


  

pair up


transitive verb separable Conjugaison
[socks]   Conjugaison assortir

  

pair up


intransitive verb inseparable Conjugaison
[people]   se mettre par deux
 he paired up with Bob for the car rally   il a choisi Bob comme équipier pour le rallye