En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

operate

[ˈɒpəreɪt]
transitive verb Conjugaison
1. [machine, device]   faire fonctionner, faire marcher
 is it possible to operate the radio off the mains?   peut-on brancher cette radio sur le secteur?
 this clock is battery-operated   cette horloge fonctionne avec des piles
 a circuit-breaker operates the safety mechanism   un disjoncteur actionne or déclenche le système de sécurité
2. [business]   Conjugaison gérer, Conjugaison diriger
[mine]   Conjugaison exploiter
[drug ring]   Conjugaison contrôler
 they operate several casinos   ils tiennent plusieurs casinos
 they operate a system of rent rebates for poorer families   ils ont un système de loyers modérés pour les familles les plus démunies


   

operate

[ˈɒpəreɪt]
intransitive verb Conjugaison
1. [machine, device]   Conjugaison marcher, Conjugaison fonctionner
[system, process, network]   Conjugaison fonctionner
 the factory is operating at full capacity   l'usine tourne à plein rendement
2. medecine   Conjugaison opérer
 to operate on somebody (for something)   opérer quelqu'un (de quelque chose)
 he was operated on for cancer   on l'a opéré or il a été opéré d'un cancer
3. [be active]   Conjugaison opérer
 the company operates out of Chicago   le siège de la société est à Chicago
 the company operates in ten countries   la société est implantée dans dix pays
4. [produce an effect]   Conjugaison opérer, Conjugaison agir
 the drug operates on the nervous system   le médicament agit sur le système nerveux
 two elements operate in our favour   deux éléments jouent en notre faveur
[be operative]   Conjugaison s'appliquer