En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

muck

[mʌk] (uncountable & informal)
noun
1. [mud]   boue f, gadoue f
[dirt]   saletés fpl
[manure]   fumier m
[dung - of horse]   crottin m
[ - of dog]   crotte f
 they think they're Lord and Lady Muck (UK & humorous)   ils ne se prennent pas pour n'importe qui, ils se croient sortis de la cuisse de Jupiter
 where there's muck, there's brass (UK & proverb)   c'est peut-être sale, mais ça rapporte! (fait référence aux travaux salissants mais rentables)
2. (figurative) [inferior literature, films etc]   saletés fpl
[bad food]   cochonneries fpl
3. (phrase)
 to make a muck of something (UK) [bungle]   foutre quelque chose par terre, bousiller quelque chose


   

muck

[mʌk] (uncountable & informal)
transitive verb Conjugaison
agriculture   Conjugaison fumer

  

muck about


intransitive verb inseparable ,
  

muck around

(UK & informal)
intransitive verb inseparable Conjugaison
1. [waste time]   Conjugaison traîner, perdre son temps
2. [be stupid]   faire l'imbécile
3. [interfere]
 to muck about with something
a. [equipment]   toucher à quelque chose, tripoter quelque chose
b. [belongings]   déranger quelque chose, mettre la pagaille dans quelque chose


  

muck about


transitive verb separable ,
  

muck around

(UK & informal)
transitive verb separable Conjugaison
[person - waste time of]   faire perdre son temps à
[ - be inconsiderate to]   Conjugaison malmener
[belongings, papers]   Conjugaison déranger, toucher à


  

muck in


intransitive verb inseparable Conjugaison
(UK & informal) [share task]   mettre la main à la pâte, donner un coup de main
[share costs]   participer aux frais


  

muck out


transitive verb separable Conjugaison
(UK) [horse, stable]   Conjugaison nettoyer, Conjugaison curer


  

muck up


transitive verb separable Conjugaison
(informal)
1. [dirty]   Conjugaison cochonner
2. [ruin]   Conjugaison bousiller, foutre en l'air