En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

memory

[ˈmemərɪ] ( pl memories )
noun
1. [capacity to remember]   mémoire f
 to have a good/bad memory   avoir (une) bonne/mauvaise mémoire
 to have a short memory   avoir la mémoire courte
 I've got a very good/bad memory for names   j'ai/je n'ai pas une très bonne mémoire des noms
 to quote a figure from memory   citer un chiffre de mémoire or de tête
 to lose one's memory   perdre la mémoire
 if (my) memory serves me well or right, to the best of my memory   si j'ai bonne mémoire, autant que je m'en souvienne
 within living memory   de mémoire d'homme
2. [recollection]   souvenir m
 childhood memories   des souvenirs d'enfance
 to have good/bad memories of something   garder un bon/mauvais souvenir de quelque chose
 to the memory of   à la mémoire de
 to keep the memory of something/somebody alive or green   garder vivant or entretenir le souvenir de quelque chose/quelqu'un
 I cherish his memory   je chéris sa mémoire or son souvenir
 to take a trip down memory lane   faire un voyage en arrière
3. computing   mémoire f
 data is stored in the memory   les données sont (entrées) en mémoire
 memory dump   vidage m de mémoire


  

in memory of


phrasal preposition
  en souvenir de