En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

guide

[gaɪd]
noun
1. [for tourists]   guide mf
 Gino was our guide during our tour of Rome   Gino nous servait de guide pendant notre visite de Rome
2. [influence, direction]   guide m, indication f
 let your conscience be your guide   laissez-vous guider par votre conscience
 to take something as a guide   prendre quelque chose comme règle de conduite
3. [indication]   indication f, idée f
 as a rough guide   en gros, approximativement
 are these tests a good guide to intelligence?   ces tests fournissent-ils une bonne indication de l'intelligence?
 conversions are given as a guide   les conversions sont données à titre indicatif
4. [manual]   guide m, manuel m pratique
 a guide to better French   un guide pour améliorer votre français
 a guide to France   un guide de la France
5. (UK) [girl scout]
 (Girl) Guide   éclaireuse f
 she's in the Guides   elle est éclaireuse
6. [machine part]   guide m


   

guide

[gaɪd]
transitive verb Conjugaison
1. [show the way]   Conjugaison guider, Conjugaison conduire
 to guide somebody in/out   conduire quelqu'un jusqu'à l'entrée/la sortie
2. [instruct]   Conjugaison diriger, Conjugaison conduire
3. [advise]   conseiller, guider, orienter
 he guided the country through some difficult times   il a su conduire le pays durant des périodes difficiles
4. aeronautics   Conjugaison guider