field
[fi:ld]noun
| 1. | agriculture
champ m
to work in the fields travailler dans les or aux champs |
| 2. | sport
[pitch]
terrain m
the field [in baseball] les défenseurs mpl Smith is way ahead of the (rest of the) field Smith est loin devant or devance largement les autres there's a very strong field for the 100 metres il y a une très belle brochette de concurrents or participants au départ du 100 mètres |
| 3. | [of oil, minerals etc] gisement m |
| 4. | military
field (of battle) champ m de bataille bravery in the field bravoure sur le champ de bataille to hold the field ne pas lâcher de terrain, tenir |
| 5. | [sphere of activity, knowledge]
domaine m
in the political field, in the field of politics dans le domaine politique what's your field?, what field are you in? quel est ton domaine? |
| 6. | [practice rather than theory]
terrain m
to work/to study in the field travailler/étudier sur le terrain |
| 7. | physics field of vision champ visuel or de vision military field of fire champ m de tir |
| 8. | computing champ m |
| 9. | heraldry
[on coat of arms, coin]
champ m
[on flag] fond m |
field
[fi:ld]transitive verb Conjugaison
| 1. | [team]
Conjugaison présenter
[player] faire jouer military [men, hardware] Conjugaison réunir politics [candidate] Conjugaison présenter |
| 2. | [in cricket, baseball - ball]
Conjugaison arrêter (et renvoyer)
to field a question (figurative) savoir répondre à une question |
field
[fi:ld]intransitive verb Conjugaison
[in cricket, baseball] être en défense, tenir le champ
Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.