En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

fast

[fɑ:st]
adjective
1. [quick]   rapide
 she's a fast runner   elle court vite
 fast bowler [in cricket]   lanceur m rapide
 fast train   rapide m
 to pull a fast one on somebody (informal)   jouer un mauvais tour à quelqu'un
 he's a fast worker
a. (literal)   il va vite en besogne
b. (figurative)   il ne perd pas de temps
2. [clock]   en avance
 my watch is (three minutes) fast   ma montre avance (de trois minutes)
3. [secure - knot, rope]   solide
[ - door, window]   bien fermé
[ - grip]   ferme, solide
[ - friend]   sûr, fidèle
 to make a boat fast   amarrer un bateau
4. [colour]   bon teint (invariable), grand teint (invariable)
 the colour is not fast   la couleur déteint or s'en va
5. [wild]   libertin
 fast living   vie dissolue or de dissipation


   

fast

[fɑ:st]
adverb
1. [quickly]   vite, rapidement
 how fast is the car going?   à quelle vitesse roule la voiture?
 he needs help fast   il lui faut de l'aide de toute urgence
 she ran off as fast as her legs would carry her   elle s'est sauvée à toutes jambes, elle a pris ses jambes à son cou
 the insults came fast and furious   les insultes volaient or pleuvaient dru
 not so fast!   doucement!, pas si vite!
2. [ahead of correct time]   en avance
 my watch is running fast   ma montre avance
3. [securely]   ferme, solidement
 shut fast   bien fermé
 to hold fast (on) to something   tenir fermement quelque chose
 they held fast despite the threats (figurative)   ils ont tenu bon malgré les menaces
4. [soundly]   profondément
 to be fast asleep   dormir à poings fermés or profondément


   

fast

[fɑ:st]
noun
  jeûne m
 a fast day religion   un jour maigre or de jeûne

   

fast

[fɑ:st]
intransitive verb Conjugaison
[generally]   Conjugaison jeûner, rester à jeun
religion   Conjugaison jeûner, faire maigre