En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

direct

[dɪˈrekt]
transitive verb Conjugaison
1. [supervise - business]   Conjugaison diriger, gérer, mener
[ - office, work]   Conjugaison diriger
[ - movements]   Conjugaison guider
[ - traffic]   Conjugaison régler
2. cinema & radio & television [film, programme]   Conjugaison réaliser
[actors]   Conjugaison diriger
theatre [play]   mettre en scène
3. [address]   Conjugaison adresser
 the accusation was directed at him   l'accusation le visait
 he directed my attention to the map   il a attiré mon attention sur la carte
 we should direct all our efforts towards improving our education service   nous devrions consacrer tous nos efforts à améliorer notre système scolaire
4. [point]   Conjugaison diriger
 can you direct me to the train station?   pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare?
5. [instruct]   Conjugaison ordonner
 I did as I was directed   j'ai fait comme on m'avait dit or comme on m'en avait donné l'ordre
 ‘take as directed’   ‘se conformer à la prescription du médecin’
6. law
 to direct the jury   instruire le jury
 the judge directed the jury to bring in a verdict of guilty   le juge incita le jury à rendre un verdict de culpabilité
 directed verdict (US)  verdict rendu par le jury sur la recommandation du juge
7. (US) music   Conjugaison diriger


   

direct

[dɪˈrekt]
intransitive verb Conjugaison
1. [command]   Conjugaison diriger, Conjugaison commander
2. (US) music   Conjugaison diriger
3. theatre   mettre en scène


   

direct

[dɪˈrekt]
adjective
1. [straight]   direct
 direct flight/route   vol m /chemin m direct
 direct memory access computing   accès m direct à la mémoire
 direct tax   impôt m direct
 direct taxation   imposition f directe
2. military
 direct hit   coup m au but
 the missile made a direct hit   le missile a atteint son objectif
3. [immediate - cause, effect]   direct, immédiat
 he's a direct descendant of the King   il descend du roi en ligne directe
 ‘keep out of direct sunlight’   ‘évitez l'exposition directe au soleil’
4. [frank]   franc (f franche), direct
[denial, refusal]   catégorique, absolu
 she asked some very direct questions   elle a posé des questions parfois très directes
5. [exact]   exact, précis
 direct quotation   citation exacte
 it's the direct opposite of what I said   c'est exactement le contraire de ce que j'ai dit
6. astronomy & grammar & logic   direct
 direct question grammar   question f au style direct


   

direct

[dɪˈrekt]
adverb
  directement