En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

depth

[depθ]
noun
1. [distance downwards]   profondeur f
 the wreck was located at a depth of 200 metres   l'épave a été repérée à 200 mètres de profondeur or par 200 mètres de fond
 the canal is about 12 metres in depth   le canal a environ 12 mètres de profondeur
 this submarine could dive to a depth of 500 feet   ce sous-marin pouvait descendre jusqu'à une profondeur de 500 pieds
2. [in deep water]
 she swam too far and got out of her depth   elle a nagé trop loin et a perdu pied
 to be out of one's depth
a. (literal)   ne plus avoir pied
b. (figurative)   perdre pied
3. photography
 depth of field/focus   profondeur f de champ/foyer
4. [of a voice, sound]   registre m grave
5. [extent, intensity]   profondeur f
[of colour]   intensité f
 we must study the proposal in depth   nous devons étudier à fond or en profondeur cette proposition


  

depths


plural noun
 the ocean depths   les grands fonds mpl
 the depths of the earth   les profondeurs fpl or entrailles fpl de la terre
(figurative)
 she's in the depths of despair   elle touche le fond du désespoir
 in the depths of winter   au cœur de l'hiver