clip
[klɪp] ( pt & pp clipped, cont clipping )transitive verb Conjugaison
| 1. | [cut]
Conjugaison couper (avec des ciseaux), Conjugaison rogner
[hedge] Conjugaison tailler [animal] Conjugaison tondre clip the coupon out of the magazine découpez le bon dans le magazine I clipped five seconds off my personal best j'ai amélioré mon record de cinq secondes to clip a bird's wings rogner les ailes d'un oiseau
|
| 2. | (UK) [ticket] Conjugaison poinçonner |
| 3. | [attach]
Conjugaison attacher
[papers] Conjugaison attacher (avec un trombone) [brooch] Conjugaison fixer |
| 4. | (informal)
[hit]
Conjugaison frapper, Conjugaison cogner
to clip somebody round the ear flanquer une taloche à quelqu'un I clipped the gate as I drove in j'ai cogné or heurté la barrière en rentrant la voiture |
clip
[klɪp]noun
| 1. | [snip] petit coup m de ciseaux |
| 2. | [excerpt,
cinema (US) [from newspaper] coupure f |
| 3. | [clasp]
pince f
[for paper] trombone m, pince f [for pipe] collier m, bague f |
| 4. | [for bullets] chargeur m |
| 5. | [brooch]
clip m
[for hair] barrette f [for tie] fixe-cravate m |
| 6. | (informal)
[blow]
gifle f,
taloche f
he got a clip round the ear il s'est pris une taloche at one clip (US & figurative) d'un seul coup |
clip on
transitive verb separable Conjugaison
[document] Conjugaison attacher (avec un trombone)
[brooch, earrings] Conjugaison mettre
clip on
intransitive verb Conjugaison
Conjugaison s'attacher or se fixer avec une pince
Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.