En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

beg

[beg] ( pt & pp begged, cont begging )
intransitive verb Conjugaison
1. [solicit charity]   Conjugaison mendier
 to beg for food   mendier de la nourriture
2. [ask, plead]   Conjugaison supplier
 to beg for forgiveness/mercy   demander pardon/grâce
3. [dog]   faire le beau
4. (UK & phrase)
 to be going begging   :  I'll have that last sandwich if it's going begging   je prendrai bien ce dernier sandwich si personne d'autre ne le veut


   

beg

[beg] ( pt & pp begged, cont begging )
transitive verb Conjugaison
1. [solicit as charity]   Conjugaison mendier
 she begged money from the passers-by   elle mendiait auprès des passants
2. [ask for]   Conjugaison demander, Conjugaison solliciter
[plead with]   Conjugaison supplier
 she begged a favour of her sister   elle a demandé à sa sœur de lui rendre un service
 to beg somebody's forgiveness or pardon   demander pardon à quelqu'un
 I beg your pardon
a. [excuse me]   je vous demande pardon
b. [I didn't hear you]   pardon?
c. [indignantly]   pardon!
3. (formal) [request politely]
 I beg to differ   permettez-moi de ne pas être de votre avis
 I beg to inform you that ...   je tiens à or j'ai l'honneur de vous informer que...
4. (phrase)
 to beg the question
a. [evade the issue]   éluder la question
b. [assume something proved]   considérer que la question est résolue