En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

air

[eəɼ]
noun
1. [generally, physics ]   air m
 I need some (fresh) air   j'ai besoin de prendre l'air
 I went out for a breath of (fresh) air   je suis sorti prendre l'air
 to take the air (literary)   prendre le frais
 the divers came up for air   les plongeurs sont remontés à la surface pour respirer
 I need a change of air (figurative)   j'ai besoin de changer d'air
 to disappear or vanish into thin air   se volatiliser, disparaître sans laisser de traces
2. [sky]   air m, ciel m
 the smoke rose into the air   la fumée s'éleva vers le ciel
 to throw something up into the air   lancer quelque chose en l'air
 seen from the air, the fields looked like a chessboard   vus d'avion, les champs ressemblaient à un échiquier
 to take to the air
a. [bird]   s'envoler
b. [plane]   décoller
3. aeronautics
 to travel by air   voyager par avion
 air speed   vitesse f du vol
4. radio & television
 to be on (the) air
a. [person]   être à or avoir l'antenne
b. [programme]   être à l'antenne
c. [station]   émettre
 to go on the air
a. [person]   passer à l'antenne
b. [programme]   passer à l'antenne, être diffusé
 to go off the air
a. [person]   rendre l'antenne
b. [programme]   se terminer
c. [station]   cesser d'émettre
5. [manner, atmosphere]   air m
 there is an air of mystery about her   elle a un air mystérieux
 with a triumphant air   d'un air triomphant
6. music   air m


   

air

[eəɼ]
compound
[piracy, traffic]   aérien
[travel, traveller]   par avion

   

air

[eəɼ]
transitive verb Conjugaison
1. [linen, bed, room]   Conjugaison aérer
2. [express - opinion, grievance]   Conjugaison exprimer, faire connaître
[ - suggestion, idea]   Conjugaison exprimer, Conjugaison avancer
3. (US) radio & television   Conjugaison diffuser


  

airs


plural noun
 to put on or to give oneself airs   se donner de grands airs
 airs and graces (UK)   minauderies fpl


  

in the air


phrasal adverb
 there's a rumour in the air that they're going to sell   le bruit court qu'ils vont vendre
 there's something in the air   il se trame quelque chose
 the project is still very much (up) in the air   le projet n'est encore qu'à l'état d'ébauche or est encore vague