Identifiez-vous ou Créez un compte

  

erwischen


transitives Verb
1. [ertappen]
 jn beim Klauen erwischen (umgangsprachlich)   beccare qn mentre ruba
2. [Taxi, Flugzeug, Person]   riuscire a prendere
 jn am Telefon erwischen   riuscire a parlare a qn per telefono
3. [Karte, Platz]   riuscire a ottenere
4. (Redewendung)
 ihn hat es erwischt (umgangsprachlich) [krank sein]   si è beccato un malanno
[verletzt sein]   è rimasto ferito
[verliebt sein]   si è preso una cotta
[tot sein]   ci ha rimesso la pelle