sein
( präs ist, prät war, perf ist gewesen )Hilfsverb
être
sie ist aufgestanden elle s'est levée
der Schnee ist geschmolzen la neige a fondu
sein
( präs ist, prät war, perf ist gewesen )intransitives Verb Conjugaison
| 1. | [gen]
être
aus etw sein [Substanz] être en qqch die Sohle ist aus Leder la semelle est en cuir aus Paris sein être de Paris |
| 2. | [mit Dativ]
mir ist kalt/warm j'ai froid/chaud mir ist schlecht je me sens mal das ist mir lieber je préférerais ça |
| 3. | [mit Infinitiv, müssen]
etw ist zu machen oder tun il faut faire qqch die Fehler sind zu korrigieren les erreurs sont à corriger |
| 5. | [Lust haben auf]
jm ist nach etw qqn a envie de qqch |
| 6. | [Angaben von Temperaturen, Lichtverhältnissen]
es ist il fait es ist warm il fait chaud es ist hell il fait clair |
| 7. | [tun müssen]
es ist an jm, etw zu tun c'est à qqn de faire qqch |
| 8. | (Redewendung)
damit ist es nichts ça tombe à l'eau das wärs voilà, c'est tout es sei denn, dass à moins que... ne es war einmal il était une fois etw sein lassen arrêter qqch lass das sein! laisse tomber ! etw nicht sein lassen können ne pas pouvoir s'arrêter de faire qqch lass es gut sein arrête ist was? qu'est-ce qui ne va pas ? was ist? qu'est-ce qu'il y a ? was ist mit dir? qu'est-ce que tu as ? was ist mit meinem Auto? qu'est-ce qu'elle a, ma voiture ? wie wäre es mit jm/etw? que penses-tu de qqn/qqch ?, que pensez-vous de qqn/qqch ? siehe auch sein lassen |
Cette application offre :