recht
Adjektiv
1. | [richtig]
bon (f
bonne)
recht und billig sein (figurativ) être la moindre des choses |
2. | [echt]
vrai (f
vraie)
keinen rechten Spaß/keine rechte Lust /kein rechtes Ziel haben n'avoir pas vraiment de plaisir/d'envie/de but |
3. | [passend] approprié (f appropriée) |
4. | (Redewendung)
etw ist jm recht qqch convient à qqn |
recht
Adverb
1. | [ziemlich] vraiment |
2. | (Redewendung)
jm nichts recht machen können ne pas pouvoir contenter qqn recht und schlecht tant bien que mal |