FRANÇAISKind
( pl Kinder )das
enfant m ou f
neugeborenes Kind nouveau-né m
fünfjähriges Kind enfant de cinq ans
von Kind auf oder an depuis mon oder ton oder son etc plus jeune âge
ein Kind erwarten / bekommen attendre oder avoir un enfant
das Kind beim Namen nennen (umgangsprachlich) appeler un chat un chat
das Kind mit dem Bade ausschütten jeter le bébé avec l'eau du bain
kein Kind von Traurigkeit sein (umgangsprachlich & figurativ) être (un) bon vivant
mit Kind und Kegel (figurativ) avec toute la smala
sich bei jm lieb Kind machen (umgangsprachlich & figurativ) cirer les pompes à qqn
