dürfen

( präs darf, prät durfte, perf hat gedurft oder dürfen )
Hilfsverb (perf hat dürfen)

1.	[als Erlaubnis]  etw tun dürfen   to be allowed to do sthg  darf ich mich setzen?   may I sit down?  darf ich fragen?   may I ask?  darf ich Ihnen behilflich sein? (geh)   can I be of help?

2.	[als Überzeugung, Wunsch]  das dürfen wir nicht vergessen   we mustn't forget that  so etwas darf einfach nicht passieren   such a thing simply should not happen  du darfst nicht traurig sein!   don't be sad!  das darfst du ihm nicht übel nehmen   you shouldn't hold it against him

3.	[Veranlassung haben]  man darf davon ausgehen, dass…   we can assume that…

4.	[als Annahme]  das dürfte genügen   that should be enough

  

dürfen

( präs darf, prät durfte, perf hat gedurft oder dürfen )
intransitives Verb Conjugaison (perf hat gedurft)
 sie darf nicht ins Schwimmbad   she's not allowed to go swimming

  

dürfen

( präs darf, prät durfte, perf hat gedurft oder dürfen )
transitives Verb Conjugaison (perf hat gedurft)
(fam)
 das darf man nicht!   you're not allowed to do that!
 was darf es sein?   what can I get you?