Les Européens ont un autre motif de mécontentement, à la fin de l'année, quand les États-Unis, contrairement à ce qui avait été convenu en janvier, veulent accélérer le processus d'élargissement de l'OTAN aux pays d'Europe centrale et orientale. Cette démarche provoque, comme il était prévisible, une vive tension avec la Russie, particulièrement patente lors du sommet qui, en décembre, rassemble à Budapest les chefs d'État et de gouvernement d'une cinquantaine de pays membres de la Conférence sur la coopération et la sécurité en Europe (CSCE).

En dépit de ce malaise dans ses relations avec les États-Unis, l'Europe, malgré des embryons de dispositifs militaires communs, comme l'Euro-corps, n'est cependant pas en mesure d'agir de façon autonome sur des théâtres extérieurs et, fin 1994, elle ne peut prétendre le devenir avant bien des années encore.

Claire Tréan
Journaliste au Monde