jury (suite)
Rôle du jury de jugement
Les jurés se placent dans l’ordre désigné par le sort aux côtés de la cour si la disposition des lieux le permet, sinon sur des sièges séparés des parties et des témoins, en face de celui qui est destiné à l’accusé. Les jurés, une fois installés, prêtent serment conformément aux dispositions de l’article 304 du Code de procédure pénale. Ils ont le devoir d’écouter attentivement les débats et ont le droit, par l’intermédiaire du président, de faire poser des questions à l’accusé et aux témoins, mais ils ne doivent pas faire connaître leur opinion sur l’affaire avant la délibération. À partir de l’ouverture des débats, toute communication sur les faits du procès leur est interdite avec les personnes étrangères, notamment avec les témoins, mais ils peuvent communiquer entre eux. Ils collaborent avec les magistrats de la cour pour l’examen des questions touchant la culpabilité comme pour l’examen de celles qui touchent à l’application de la peine ; la cour et le jury délibèrent ensemble et secrètement en chambre du conseil, tant sur la culpabilité que sur l’application de la peine, sous la présidence du président de la cour d’assises. Ils votent par bulletins écrits et par scrutins successifs sur le fait principal et, s’il y a lieu, sur chacune des circonstances aggravantes, sur les questions subsidiaires, sur chacun des faits d’excuse légale et enfin sur la question des circonstances atténuantes que le président est tenu de poser toutes les fois que la culpabilité de l’accusé a été reconnue. La majorité absolue est requise à chaque tour de scrutin, c’est-à-dire sept voix au moins. Le résultat des différents votes est mentionné sur la feuille des questions, et les mentions qui portent tant sur le résultat du vote relatif à la culpabilité que sur celui du vote relatif à la peine constituent la déclaration de la cour et du jury qui sert de base à l’arrêt de la cour d’assises.
J. B.
➙ Crime / Justice (organisation de la).